plenty

plenty
'plenti
1. pronoun
1) (a sufficient amount; enough: I don't need any more books - I've got plenty; We've got plenty of time to get there.) bastante, suficiente
2) (a large amount: He's got plenty of money.) en abundancia, un montón de, montones de

2. adjective
That's plenty, thank you!) suficiente
- plentiful
plenty pron bastante / de sobra
don't run, there's plenty of time no corras, hay tiempo de sobra
plenty
tr['plentɪ]
noun
1 abundancia
years of plenty años de abundancia
pronoun
1 mucho,-a, muchos,-as
we've got plenty of time tenemos tiempo de sobra
there's plenty of food hay mucha comida
adverb
1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL familiar muy
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
in plenty en abundancia
plenty ['plɛnti] n
: abundancia f
plenty of time: tiempo de sobra
plenty of visitors: muchos visitantes
plenty
adj.
suficiente adj.
adv.
bastante adv.
muy adv.
n.
abundancia s.f.
cantidad suficiente s.f.
caudal s.m.
lleno s.m.
torrente s.m.

I 'plenti
mass noun abundancia f

in plenty — en abundancia


II
pronoun
1)
a) (large, sufficient number) muchos, -chas
b)

plenty of — muchos, -chas

plenty of books — muchos libros

there are plenty of us — somos muchos

2)
a) (large, sufficient quantity) mucho, -cha

there was plenty to eat — había comida en abundancia, había mucha comida

there's plenty more in here — aquí hay mucho más

$50 is plenty — 50 dólares es más que suficiente

b)

plenty of — mucho, -cha

plenty of time — tiempo de sobra

you'll need money and plenty of it — vas a necesitar dinero, y mucho


III
adverb (AmE colloq & dial) <worried/hungry/ugly> muy

she must love him plenty — debe quererlo mucho

['plentɪ]
1.
N abundancia f

in plenty — en abundancia

the land of plenty — la tierra de la abundancia

2. PRON
1) (=lots)

that's plenty, thanks — ¡así basta, gracias!

she's got plenty to do — tiene muchas cosas que hacer, tiene un montón que hacer *

there are plenty like me — hay mucha gente or hay muchos como yo

there's plenty more where that came from — aún queda más de esto

2)

plenty of — (=much, a good deal of) mucho(-a); (=many) muchos(-as)

it takes plenty of courage — requiere mucho valor

they have plenty of money — tienen mucho dinero

we've got plenty of time to get there — tenemos tiempo de sobra para llegar

I've got plenty of work to be getting on with — tengo trabajo más que suficiente para empezar

drink plenty of fluids — beba muchos líquidos

there are plenty of them — los hay en cantidad

plenty of people are self-employed nowadays — hoy en día hay mucha gente que trabaja de autónomo

we see plenty of Mum and Dad — vemos a mis padres con frecuencia, vemos mucho a mis padres

3.
ADV
(esp US) *

it's plenty big enough — es bastante grande

we like it plenty — nos gusta mucho

* * *

I ['plenti]
mass noun abundancia f

in plenty — en abundancia


II
pronoun
1)
a) (large, sufficient number) muchos, -chas
b)

plenty of — muchos, -chas

plenty of books — muchos libros

there are plenty of us — somos muchos

2)
a) (large, sufficient quantity) mucho, -cha

there was plenty to eat — había comida en abundancia, había mucha comida

there's plenty more in here — aquí hay mucho más

$50 is plenty — 50 dólares es más que suficiente

b)

plenty of — mucho, -cha

plenty of time — tiempo de sobra

you'll need money and plenty of it — vas a necesitar dinero, y mucho


III
adverb (AmE colloq & dial) <worried/hungry/ugly> muy

she must love him plenty — debe quererlo mucho


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • plenty — is essentially a noun, and is used either by itself or with of + following noun (plural, or singular mass noun): We have plenty / You will find plenty of books / There is plenty of time. Use of plenty as an adjective without of is found in… …   Modern English usage

  • Plenty — may refer to:*Plenty (play), a play by David Hare *Plenty (film), a 1985 film directed by Fred Schepisi *Plenty (magazine), an environmental culture magazine *Plenty O Toole, a Bond girl in the 1971 James Bond film Diamonds Are Forever *Plenty… …   Wikipedia

  • Plenty — ist Ortsname von: Plenty (Victoria), Australien Plenty (Tasmanien), Australien Bay of Plenty, Neuseeland Plenty steht für: Plenty (Zeitschrift) Plenty ist: der englische Originaltitel des Films Eine demanzipierte Frau Siehe auch Plenty River …   Deutsch Wikipedia

  • Plenty — Plen ty, n.; pl. {Plenties}, in Shak. [OE. plentee, plente, OF. plent[ e], fr. L. plenitas, fr. plenus full. See {Full}, a., and cf. {Complete}.] Full or adequate supply; enough and to spare; sufficiency; specifically, abundant productiveness of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plenty — [plen′tē] n. pl. plenties [ME plente < MFr plenté < L plenitas < plenus, FULL1] 1. prosperity; opulence 2. a plentiful or abundant supply; enough or more than enough 3. a large number; multitude [plenty of errors] adj …   English World dictionary

  • Plenty — Plen ty, a. Plentiful; abundant. [Obs. or Colloq.] [1913 Webster] If reasons were as plenty as blackberries. Shak. (Folio ed.) [1913 Webster] Those countries where shrubs are plenty. Goldsmith. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plenty — Plenty, Bai an der Ostküste der Neuseelandinsel Eaheinomauwe (Polynesien) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • plenty — index overage, plethora, prosperity, quantity, quorum, store (depository), sufficiency, surfeit …   Law dictionary

  • plenty — (n.) early 13c., from O.Fr. plentet (12c., Mod.Fr. dial. plenté), from L. plenitatem (nom. plenitas) fullness, from plenus complete, full (see PLENARY (Cf. plenary)). The colloquial adverb meaning very much is first attested 1842 …   Etymology dictionary

  • Plenty —    Mélodrame de Fred Schepisi, d après la pièce de David Hare, avec Meryl Streep, Sam Neill, Charles Dance.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1985   Technique: couleurs   Durée: 1 h 50    Résumé    Une Anglaise traverse les vicissitudes de l… …   Dictionnaire mondial des Films

  • plenty — ► PRONOUN ▪ a large or sufficient amount or quantity. ► NOUN ▪ a situation in which food and other necessities are available in sufficiently large quantities. ► ADVERB informal ▪ fully; sufficiently. ORIGIN Old French plente, from Latin plenus… …   English terms dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”